I hope you don't mind, but...

Meaning

A slightly less formal way of asking permission, expressing hope for acceptance.

Examples

• John: <b>I hope you don't mind, but</b> I borrowed your car.
• Alice: Oh, really? Why?
• John: I had an emergency.
• Alice: It's okay, I understand. But next time, please ask first! <b>I hope you don't mind, but</b> I do need it back soon.